Realizadora Rebeca Chávez traduce en cine poesía de escritoras cubanas

10 de febrero de 2022

La premier del filme Charo Guerra y Georgina Herrera: otra vez ante el espejo se efectuó en el Cine Charles Chaplin de esta capital, mientras la sala 1 del Multicine Infanta acogerá las proyecciones de esta entrega hasta el 13 de febrero.

Según detalla el sitio digital Cubacine, la cinta producida por el Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográficos y Wajiro fIilms, explora los puntos en común entre ambas artistas en torno a la poesía, los conflictos raciales y su postura ante los designios de la sociedad patriarcal.

Presentado durante el Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano, cuya segunda etapa aconteció en diciembre de 2021, el documental presenta a sus protagonistas desde sus poesías, vivencias y experiencias profesionales, apunta el texto.

Esta aproximación desde el séptimo arte a dos importantes mujeres de la cultura nacional, constituye una forma de honrar el legado de Herrera, «poeta negra, defensora de sus raíces», que falleció el pasado diciembre a la edad de 85 años a causa dela Covid-19.

La narrativa del audiovisual se sustenta en fragmentos de poesías de Guerra como Holograma del trópico; Estado de ánimo; Digo, dice, decimos; así como el texto África de Herrera, devenido homenaje a sus raíces y manifiesto de gratitud por sus raíces.

A lo largo de 30 minutos, el documental explora la trayectoria de ambas escritoras, conectadas por la poesía y consideradas ejemplos de autenticidad femenina.