Afamado escritor y artista plástico que desde niño es traído a Cuba desde su natal México. Desempeñó diversas labores, algunas de ellas relacionadas con el arte plástico, como dibujante operario en talla de cerámica y vidrio y restaurador de mosaicos en el Museo Nacional.

Colabora con periódicos y revistas, tanto en Cuba como en el exterior y trabaja de profesor de pintura en la Escuela Nacional de Arte. Ejerce como diplomático.

Nació en Ojocaliente, un remoto pueblito del Estado de Zacatecas, , allí donde se levanta el norte de México.

Su padre Yunes de origen Libanés y Concepción (Concha) su madre, natural de México.

1936 Llega a Cuba en unión de sus familiares permanecen en la Habana hasta 1937.

1937-1943 Recorre la Isla junto a su familia, Florida, Palma Soriano, Contramaestre, Las Cruces, Aguacate, Bayamo, etc.

1943-1947 Se trasladan al poblado de Guayos, antigua provincia de Las Villas. Hoy pertenece al municipio de Cabaiguán, provincia de Sancti- Spíritus, donde residieron varios años. Allí comienza a desarrollar su arte de escribir y dibujar. Matricula en la escuela superior de Sancti-Spíritus y por las noches recibe clases de taquigrafía y mecanografía en la academia existente en el pueblito.

En 1951 Ingresa en la escuela de San Alejandro, para estudiar dibujo y modelado, pero la abandona dos años después a causa de la pésima enseñanza y las dificultades que habían.

Desde 1951 expuso con regularidad en Cuba e integró el grupo de "Los Once".

1953 El 30 de mayo, contrae Fayad matrimonio con la poetisa cienfueguera, Navaria Tejera. Dos años después nace su hija Rauda.

En 1954 se trasladó a París, donde, dos años más tarde, efectuó su primera exposición personal patrocinada por el poeta André Breton.

Regresó a Cuba en 1959. Poeta, pintor, diseñador, periodista y traductor, fue coeditor de las Ediciones La Tertulia y director de Ediciones F. J. Fue jefe de la plana cultural de Combate y del suplemento dominical del Periódico Hoy. Ejerció como profesor de pintura en la Escuela Nacional de Arte de Cubanacán.

1956 Escribe en París el poema Vagabundo de el Alba dedicado a Nicolás Guillén.

1959 Regresa a Cuba poco después de iniciarse el triunfo de la Revolución Cubana luego de una ausencia en París de algo más de cuatro año. El retorno le permitiría vivir la experiencia única de un país (su país) en plena Revolución transformadora. Estando siempre al servicio de la misma y trabajando en todas las tareas asignadas a él.

Fue miembro del ejecutivo de la Sección de Literatura de la UNEAC y director de la Revista Unión. Desempeñó el cargo de consejero cultural en la Embajada de Cuba en México durante once años.
En 1962 obtuvo el premio de poesía en el Concurso Casa de las Américas con su libro Por esta libertad.

En 1964-1966 Fue miembro del ejecutivo de la sección Literaria de la UNEAC

1966 Se publica su obra Cuerpos (Antología) por Ediciones Unión, con una portada diseñada por el propio Fayad.

1967 Obtuvo el Primer Premio de Pintura en el primer Salón Nacional de artes plásticas de la UNEAC

1968 Obtuvo el Primer Premio de Pintura en el Primer Salón Nacional de Artes Plásticas de la UNEAC

1981 publica la selección de su obra poética titulada “La Pedrada” , por la Editorial de Letras Cubanas

1982 Recibe este año Fayad La distinción “Por la cultura Nacional”.
Fue pintor, poeta, diseñador, periodista, editor, traductor, y se podía contar con la gran amistad de Fayad Jamís.

Poema que dedicó a la ciudad de La Habana

Si no existieras:
Que sería de mi si no existieras
Mi ciudad de La Habana
Si no existieras mi ciudad de sueño
En claridad y espuma edificada,
Que sería de mí sin tus portales,
Tus columnas, tus besos, tus ventanas.
Y en la parte final de este poema, aseguró:
Si no existieras yo te inventaría
Mi ciudad de La Habana

Jamís falleció de una grave enfermedad el 13 de noviembre de 1988 en La Habana, con apenas 58 años. Entre los premios recibidos a lo largo de su vida podemos citar el Casa de las Américas, obtenido con su obra "Por esta libertad". Otras de sus publicaciones fueron "La Pedrada" y "Los párpados y el polvo".