Francisco Wilfredo
García
Castellanos

Francisco "Pancho" García
Foto
Cubadebate
Pancho
Nacimiento:  
4
/
10
/
1943
Fallecimiento:  
16
/
12
/
2021

Actor cubano de teatro, cine, televisión y director teatral, merecedor del Premio Nacional de Teatro 2012. Integró los elencos de las agrupaciones Teatro Estudio, Compañía Teatral Hubert de Blanck y Argos Teatro. Integró la Asociación de Artes Escénicas de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba UNEAC y miembro emérito.

Inició su carrera teatral en el año 1961, al ingresar en el Grupo Experimental de Aficionados de La Habana. Allí recibió clases de actuación, expresión corporal, dicción, historia del arte, historia del teatro y todo lo necesario para su formación integral como actor.

Hasta 1968 participó en casi la totalidad de las puestas en escena del referido grupo, dirigidas por el director Juan R. Amán. Entre estas puestas destacaron algunas como Hamlet, Mundo de Cristal, Permiso para casarse, Santa Juana de América, Peribañez, El Comendador de Ocaña, Pantomimas y "El ingenioso criollo Don Matías Perez".

En 1968 al ser llamado el director Juan R. Amàn para integrar el movimiento teatral profesional, asumió la dirección del grupo de aficionados, entonces escribió y dirigió el guion de sátira social Quisicosas y dirigió además El Burgués Gentil hombre de Moliére.

En el año 1969, pasó a formar parte del movimiento profesional al integrar el elenco del grupo Joven Teatro, dirigido por Rubén Vigón, participando como actor en las puestas en escena de: La Alondra, de Anouil y En Altamar, dirigidas ambas por Miriam Lezcano, Sancho Panza en la Ínsula Barataria, dirigida por Juan Arce y Los Juegos Santos con guion y dirección de Pepe Santos.

En 1970, se incorporó al elenco del Grupo Teatro Estudio, decano de las agrupaciones teatrales de Cuba, fundada en 1958 por los hermanos Raquel Revuelta y Vicente Revuelta. Desde 1995 hasta el 2003, formó parte de la Compañía Teatral Hubert de Blanck. Desde este último año hasta el 2012, alternó su trabajo de dirección en la Compañía Teatral Hubert de Blanck y actuación en Argos Teatro. También trabajó de forma independiente con otros directores.

Asimismo, García trabajó para la televisión, participando en telenovelas, cuentos, comedias y series policíacas. Es el autor de guiones teatrales, monólogos y la versión teatral de la novela Las Impuras de Miguel de Carrión y los monólogos Homenaje y El Primo de La Habana.

En 2008 participó en los filmes Chamaco, de Juan Carlos Cremata, José Martí: el ojo del canario, de Fernando Pérez, La caperucita roja, de Jorge Molina Enríquez y La piscina, de Carlos Rodríguez.

En enero de 2014 fundó el proyecto El Túnel, que tuvo su primer estreno el 5 de abril de ese mismo año con la obra ¡Ay, Carmela!, de José Sanchez Sinisterra, interpretada por los actores Liliana Lam y Alberto Corona, bajo su dirección artística.

Participó en mas de 100 puestas en escena, más de ochenta de ellas como protagonista, entre las que destacan las siguientes:

El Caballero de Olmedo Autor: Lope de Vega, Personaje: El caballero de Olmedo, Dirección: Joaquín Domínguez
La Muerte de un Viajante: Autor: Arthur Miller, Personaje: Willy Loman, Dirección: Pancho García
Stockman, un enemigo del pueblo: Autor: Henrik Johan Ibsen, Personaje: El hermano, Dirección: Carlos Celdrán
Don Gil de las Calzas Verdes: Autor: Tirso de Molina, Personaje: Don Martín, Dirección: Berta Martínez
Madre Coraje y sus hijos: Autor: Bertold Bretch, Personaje: Eilif, Dirección: Vicente Revuelta.
Bodas de Sangre: Autor: Federico García Lorca, Personaje: El novio, Dirección: Berta Martínez
Macbeth: Autor: William Shakespeare, Personaje: Macbeth, Dirección: Berta Martínez.
Doña Rosita La Soltera: Autor: Federico García Lorca, Personaje: El novio, Dirección: Raquel Revuelta.
El día que me quieras: Autor: José Ignacio Cabrujas, Personaje: Pio Miranda, Dirección: Humberto Arenal.
La aprendiz de bruja: Autor: Alejo Carpentier, Personaje: Hernán Cortés, Dirección: Berta Martínez.
Los diez días que estremecieron al mundo: Autor: Youn Rif, Personaje: Varios, Dirección: Liuvimov.
¡Ay Carmela!: Autor: José S. Sinisterra, Personaje: Paulino, Dirección: Humberto Arenal.
Ni un Sí ni un No: Autor: Abelardo Estorino, Personaje: El padre, Dirección: Abelardo Estorino.
Obbá y Changó: Autor: Eugenio Hernández Espinosa, Personaje: Shangó, Dirección: Eugenio Hernández Espinosa.
Morir del Cuento: Autor: Abelardo Estorino, Personaje: Protagónico, Dirección: Abelardo Estorino.
Medida por medida: Autor: William Shakespeare, Personaje: Carcelero, Dirección: Vicente Revuelta.
Concierto Barroco: Autor: Alejo Carpentier, Personaje: El señor, Dirección: Raquel Revuelta.
Parece Blanca: Autor: Abelardo Estorino, Personaje: Cándido Gamboa, Dirección: Abelardo Estorino.
Vagos rumores: Autor: Abelardo Estorino, Personaje: El mendigo, Dirección: Abelardo Estorino.
El rumbero endemoniado: Autor: Carlos S. Francos, Personaje: El muerto, Dirección: Nieves Riovalles.
Segundo Tiempo: Autor: ?, Personaje: El esposo, Dirección: Eugenio Hernández Espinosa.
Aristodemo: Autor: ?, Personaje: Aristodemo, Dirección: Abelardo Estorino.
Un tranvía llamado deseo: Autor: Tennessee Williams, Personaje: Mich, Dirección: Carlos Díaz.
En el túnel un pájaro: Autora: Paloma Pedrero, Personaje: Enrique Guiñales, Dirección: Pancho García.
Vida y muerte de Pier Paolo Passolini: Autor: Michel Azama, Personaje: Varios, Dirección: Carlos Celdrán.
Un enemigo del pueblo: Autor: Henrik Johan Ibsen, Personaje: El hermano, Dirección: Carlos Celdrán.
Chamaco: Autor: Abel González Melo, Personaje: El Tío, Dirección: Carlos Celdrán.
Final de partida: Autor: Samuel Becquer, Personaje: Jan, Dirección: Carlos Celdrán.
Reino dividido: Autor: Amado del Pino, Personaje: Varios ,Dirección: Carlos Celdrán.
Aire frío: Autor: Virgilo Piñera, Personaje: El padre, Dirección: Carlos Celdrán.
Fango: Autora: María Irene Fornés, Personaje: ? , Dirección: Carlos Celdrán.

Dirección de puestas en escena

¡Ay, Carmela!, de José Sanchéz Sinisterra
Oyá Allawá, de Eugenio Hernández Espinosa
La muerte de un viajante, de Arthur Miller
Los ojos de la noche, de Paloma Pedrero
En el túnel un pájaro, de Paloma Pedrero
Representando a Karín.
Aire frío, de Virgilio Piñera (Versión en monólogo de Susana Alonso)
El primo de La Habana, de Pancho García.
Homenaje, de Pancho García.
La noche, de María Betania.
El Caballero de París, de Consuelo Ramírez.
Buenas noches mamá, de Marsha Norman.
Obras cortas, de Antón Chéjov.
El señor Patelín, farsa anónima francesa.
El Burgués Gentilhombre, de Moliére.
Quisicosas, guion de sátira social escrito y dirigido por Pancho García

Monólogos

La Noche de María Bethania: Autor: Tomás González, Personaje: Él, Dirección: Pancho García
La Legionaria: Autores: Susana Alonso y Pancho García sobre el original de Fernando Quiñones, Personaje: La Legionaria, Dirección: Pancho García.
Potestad: Autor: Eduardo Pavlosky, Personaje: Militar, Dirección: Alfonso Pindado.
El Caballero de París: Autora: Consuelo Ramírez, Personaje: El Caballero de París, Dirección: Pancho García.
Kiko Palomo: Autor: Alberto Pedro, Personaje: Kiko Palomo, Dirección: Miriam Lezcano.
El primo de La Habana y Homenaje: Autor: Pancho García, Personaje: El primo , Dirección: Pancho García.
Infamias, de cuatro autores latinoamericanos.

Televisión

La Séptima familia (Telenovela). Dirección Juan Vilar
El Caserón (Teleserie humorística). Personaje: Orlando, Dirección: Consuelo Ramírez.
Fantasmas (Serie humorística). Dirección artística Miguel Montesco. Dirección para la televisión Cheíto González.
Iguales pero diferentes (Programa Así era entonces), Dirección carlos Franco.
La chaqueta de cuero (Teleplay), Dirección Carlos Franco.
Policíaco Día y Noche (Serie), Dirección Idelfonso Ramos
Los Bucaneros (Aventura), Dirección Cheito Gonzales
Torneo en sabana Miguel(Teleplay), Dirección Consuelo Ramírez.
El fabricante de versos (Teleplay), Dirección Consuelo Ramírez.
Índice de divorcio (Teleplay), Dirección Consuelo Ramírez.
Mi caballero de Paris (Teleplay), Dirección Consuelo Ramírez.
En el túnel un pájaro (Teletetro), Dirección Consuelo Ramírez.
Latidos Compartidos (Telenovela), Dirección Consuelo Ramírez y Felo Ruíz.
Unos Minutos en la Vida de...(Serie documental para la televisión), del realizador Carlos Collazo.

Cine
El actor Pancho García en una escena de la película de Fernando Pérez José Martí: el ojo del canario

Una Pelea Cubana contra los demonios: Director Tomás Gutiérrez Alea
Plácido: Dirección: Sergio Giral, Personaje: Militar español
Frutas en el café: Dirección: Humberto Padrón
La Piscina: Dirección: Carlos Rodríguez, Personaje: Profesor
José Martí: el ojo del canario: Dirección: Fernando Pérez, Personaje: Peluquero del Alhambra
Esther en alguna parte: Actuación especial, Dirección: Gerardo Chijona, Personaje: Vecino Manolo
Chamaco: Dirección: Juan Carlos Cremata, Personaje: Tío
Molina feroz: Dirección: Jorge Molina
Vestido de Novia: Dirección: Marilyn Solaya, Personaje: El padre
Antes del Rigor Mortis (Cortometraje) (2015): Dirección: Adrian García
Club de Jazz (Actuación especial) (2016): Dirección: Esteban Insausti, Personaje: Usurero
Los buenos demonios (Actuación especial) (2016): Dirección: Gerardo Chijona, Personaje: Un turista
Eros en la tempestad (Documental): Dirección: Yosiri Lopez (2016)
Insumisa: Dirección: Fernando Pérez y Laura Cazador (2017), Personaje: Padre Sanamé
Fotogenia (Cortometraje, FAMCA) (2018): Dirección: Fernando Cruz, Personaje: El padre
El secadero (Cortometraje, FAMCA) 2018: Dirección: José Luis Aparicio, Personaje: El sueco
Washington Mcneelly” (2019): Dirección: Adonis Milán, Personaje: Washington Mcneelly

Giras internacionales

1980 con la obra Bodas de Sangre, de Federico García Lorca, a los Festivales de Sitges en España; FITEI en Yugoslavia y BIEF en Portugal.
1984 con la obra Morir del Cuento, del autor cubano Abelardo Estorino, al Festival de Sitges en España.
1985 con Bodas de Sangre de Federico García Lorca a Venezuela y Colombia.
1989 con un espectáculo colectivo a Angola.
1992 con Concierto Barroco, de Alejo Carpentier, a España.
1994 con Vagos Rumores de Abelardo Estorino a Brasil
1995 con el monólogo La noche de María Bethania a Brasil.
1996 – 1997 con La Legionaria de Fernando Quiñones a España. Allí participó también en las puestas en escena de ¡Ay Carmela! de Sanchis Finisterra y Potestad de Eduardo Pavlosky.
1997 – 2000 Para participar en la puesta en escena de la obra Una estrella de la dramaturga española Doña Paloma Pedrero. En España
2001 Festival de monólogos - Miami – USA
2003 con Una estrella de la Dramaturga española Paloma Pedrero, en Francia.
2004 con Vida y muerte de Pier Paolo Passolini a Venezuela
2005 con Vida y muerte de Pier Paolo Passolini a México
2005 con "En el Túnel un pájaro" de la dramaturga española Paloma Pedrero, a España.
2006 con Vida y muerte de Pier Paolo Passolini a Santo Domingo, Republica Dominicana.
2006 con Los ojos de la noche de Paloma Pedrero, España.
2010 con Final de partida, Brasil.
2010 con Reino Dividido, España.
2011 Invitación de la Universidad de Miami, Estados Unidos.
2012 República Dominicana con “Aire Frío"
2012 Brasil con Aire Frio.
2012 Miami USA, con Aire Frío.
2012 España Festival Una Mirada al Mundo con En el túnel un pájaro

Labor pedagógica

Impartió clases de actuación en Cuba, España y Brasil, en este último país en el año 1995, concluyó el curso con la puesta en escena de El Burgués Gentilhombre de Moliere.
Labor de director

Dirigió para el teatro obras como:

El Burgués Gentilhombre, de Moliére.
El señor Patelin, farsa anónima francesa.
Obras cortas, de Chejov.
Buenas noches mamá, de Marsha Norman.
El Caballero de París, de Consuelo Ramírez.
Homenaje, de Francisco (Pancho) García.
El primo de la Habana, de Francisco (Pancho) García.
Aire frío, Versión de Susana Alonso.
Representando a Karín
En el túnel un pájaro de Paloma Pedrero
Los ojos de la noche de Paloma Pedrero
La muerte de un viajante de Arthur Miller
Oyá Allawá de Eugenio Hernández Espinosa
Ay Carmela de José Sanchiz Sinisterra

Muerte

Falleció el 16 de diciembre de 2021 en La Habana a la edad de 78 años.
Premios Nacionales

Primer Premio de actuación del Festival Nacional de aficionados del año 1965 con la obra Permiso para casarme.
Primer Premio de actuación del Festival Nacional de aficionados del año 1968 por la obra Peribañez y el Comendador de Ocaña.
Premio de Actuación del Concurso Francisco Covarrubias de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, en el año 1991, por las obras El día que me quieras y Ni un Sí ni un No.
Premio de Actuación del Concurso Francisco Covarrubias de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, en el año 1992, por las obras Un tranvía llamado deseo y ¡Ay Carmela!
Premio de Actuación del Concurso Francisco Covarrubias de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, en el año 1995, por las obras Parece Blanca y El rumbero endemoniado.
Premio Nacional de la Crítica Cubana 1996 por La Legionaria.
Premio de Actuación del Concurso Francisco Covarrubias de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, en el año 1997, por las obras Potestad y La Legionaria.
Premios Caricatos 2003 otorgado por la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC) en: Puesta en Escena y Actuación Protagónica por la obra En el Túnel un Pájaro.
Premio Villanueva 2003 otorgado -a su actuación y a su dirección artística de En el túnel un pájaro- por la Sección de Crítica y Teatrología de la Asociación de Artistas Escénicos de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, el Centro Cubano de la AICT y la revista Tablas.
Premio de actuación 2004 otorgado Festival Nacional de teatro de Camaguey por Vida y muerte de Pier Paolo Passolini y En el túnel un Pájaro
Premio Caricato Especial en 2004 por Vida y Muerte de Pier paolo Passolini
Premio de actuación 2006 otorgado Festival Nacional de teatro de Camaguey por Stockman un enemigo del pueblo
Premio Caricato de actuación 2006 por Stockman un enemigo del pueblo
Premio Caricato de actuación 2009 por Final de Partida
Premio de actuación 2010 Festival Nacional de teatro de Camaguey por Final de Partida
Premio Caricato de actuación por Aire Frío en 2012
Premio Mariposa Cultural en los años 2003 y 2010
Premio Florencio Escudero. Junio 2010. Xlll festival de Teatro de Camagüey. UNEAC
Premio La Avellaneda. Junio 2010. Xlll festival de Teatro de Camagüey
Nominado al Premio Nacional de Teatro en los años 2009,2010 y 2011
Premio Nacional de Teatro 2012
Premio Maestro de Juventudes 2019

Premios Internacionales

Primer Premio de actuación al mejor Actor del XX Certamen Nacional de teatro “Arcipreste de Hita” Guadalajara (España) en el año 1998 con la obra Una Estrella.
Primer Premio de actuación al mejor Actor del VI Certamen Nacional de Monólogos en Tomelloso (Ciudad Real – España) en el año 1998 con la obra La Legionaria

Órdenes y Distinciones

Orden Raúl Gómez García que otorga el Sindicato Nacional de la Cultura.
Distinción Majadahonda otorgada por la UNEAC.
Diploma Nicolás Guillén otorgado por la UNEAC.
Distinción por la Cultura Nacional.
Miembro emérito de la UNEAC. 2013


Noticias relacionadas

Fallece el actor Francisco García, Pancho

El gran actor cubano y Premio Nacional de Teatro 2012, falleció en La Habana el 16 de diciembre de 2021 .

Nacido el 4 de octubre de 1943, en Cienfuegos, Francisco Wilfredo García Castellanos, se convirtió en actor de...